Algunas palabras en Hindu

Numeros en Hindi al Español :

Ek – 1
Do – 2
Tiin – 3
Chaar – 4
Paa.nch – 5
Che – 6
Saat – 7
AaTH – 8
Nau – 9
Das – 10
Gyaarah – 11
Baarah – 12
Terah – 13
Chaudah – 14
Pa.ndrah – 15
Solah – 16
Satrah – 17
ATHaarah – 18
Unniis – 19
Biis – 20

Saludos e Otros :

-Buenos dias – Shubha prabhaat
-Buenas noches – Shubha raatri
-Si – Ha
-No – nei, Nahi
-Gracias – shukriya, Dhanyavaad
-Por favor – Kripyaa
-Perdone – Shamma kare
-Como te llamas? – Aapka naam kya hai?
-Encantado de conocerte – Aapse milkar khushii huyii
-No entiendo – Mai nahii samajhataa hu
-Cuanto cuesta? – Isakii kyaa kimat hai?
-Inglés – Angrejii
-Español – Spanish

Anuncios

440 comentarios sobre “Algunas palabras en Hindu

Agrega el tuyo

  1. namaste, soy de argentina y comense a ver bollywood porque bailo danzas indias, y ya casi me siento una de ellos…me gustaria poder viajar algun dia…QUE BRAHMA LOS PROTEJA. sofia.

    1. hola namastes sofia soy de peru pero radio en chile me da mucho gusto y te encante la musica indu ami me facina y espero conocerla para bailar indu si se puede ejejejej y q parte de argentina es vos
      mucha suerte espero q pases una feliz navida y un prospero año q este 2013 q viene te vaya mucho mejor y q aya paz y amor en tu familia gracias

    1. hola soy una chica fasibada con als hindu y e gustaria saber como se dicen las palabras de amor ams comiçunes en hindu, como por ejemplo: amor,te amo, cariño,te quiero,me enamoré de ti…y cosas por así. Espero la respuesrta prontito para poder decirlas a una persona especial

      1. pz la verda noc cm ce dic pero se lo puedes decir en japones o chino te parc o escribirselo siiiiiiiiiiiin auiq t ba AI SHITERU asi espero poderte ayudar en algo

      2. te quiero= maiṁ tumasē pyāra karatā hūm̐
        me enamoré de ti= maiṁ tumhārē sātha pyāra mēṁ hūm̐
        cariño= mērī jāna
        amor= pyāra

        mujhē āśā hai ki āpa kī sēvā kī hai. badhā’ī!
        espero que te haya servido. saludos! 😉

    2. hola soy una chica fasibada con als hindu y e gustaria saber como se dicen las palabras de amor ams comiçunes en hindu, como por ejemplo: amor,te amo, cariño,te quiero,me enamoré de ti…y cosas por así. Espero la respuesrta prontito para poder decirlas a una persona especial.

    3. tengo entendido que significa Algo pasa (sucede) en mi corazón, según las traducciones que encuentro o al menos es la interpretación que se le da, por que una cosa es traducir y otra interpretar.

    4. Hola, kuch kuch hota hai significa Algo sucede en mi corazón, es una película de shah rukh khan, mi actor favorito de bollywood

  2. divana loco
    divane loca
    lerka hi señorita
    lerko hi señorito
    zindgui vida
    dhena quemar
    yo quisier saber el significado de chalte chalte o de punjabi
    chori furtivamente
    chupke es silenciosamente

  3. hola yo me llamo dina, mis hermanas les encanta india, sharuk khan, aishwarya rai, amrita rao, salman khan , amir khan, rani mukherjee, preity zinta, etc…
    me gustaria saber el significado de mucas palabras, pero las k mas son: dulhan, lejayenge, sanam, karega, mangal pandey,
    como estas = ?
    hola = ?

      1. sanam> mi amor
        mangal pandey es un nombre
        hola> namaste o hi
        le jayenge -> se llevara
        dilwale dulhania le jayenge-> el corazon se llevara a la novia o el amante tomara a la novia
        karega -> voluntad

  4. hola me llamo jaqueline y soy muy fanatica de el cine hindu y de sus actores yactrices y quisiera el signijicado de mas palabras en hindu y quisiera saber mas noticias sobre ellos

  5. hey!
    encantada del sitio muy agradable espacio
    espero puedan suplir la duda a expresar…
    donde encontrar es pisoble un foro de enseñansa de sanscrito?

    besosº

  6. hola…. el amor de mi vida murio hace 5 meses su nombre era “prisnigarbha”…. el me dijo una vez el sigificado de su nombre… pero en estos momentos no lo recuerdo…. podrian decirme cual es…

  7. hello!!!
    quisiera saber más palabras en hindi y así hablar correctamente este idioma (aún más palabras comunes)porque soy una super fanática.
    please.help me

  8. hola me gusta mucho la musicay mas que toda la pronunciacion de hindu e sgutaria conocer alguien de por ahi para que e enselñe a hablar

  9. deseo saber k dice esta frase y tambien como se dice Lun ao Lunita en hindu… gracias

    “O home que ama con normalidade baixo o sol, adora freneticamente baixo a lúa”

  10. bueno gracias por estas palabras pero quiero que me hagan un favor si pueden sacar estas palabras en hindu “la vida cambia su belleza a cada instante a veces es un sombra a veces la vida es luz vive cada momento con alegria este momento puede que no exista mañana” les agradeceria inmensamente quien me envie esta traduccion y gracias de antemano ATTE ruben amigos amantes de la musica y pelicula hindu agregenme

  11. hola me encanta los hindus y quisiera saber como se dice el amor es bello el amor es triste aunq bello y triste el amor existe , tu niña eterna , una amiga inolvidable , estare aqui para siempre,
    sere la estrella q alumbra tu camino

  12. hola mi nobre es frank mencanta lamusica hindu y lomas me encantaria poder hablar en el idioma hindu y quiero qme digan como se dice te amo mucho con todas mis fuerzas.

  13. esto es todo lo que se espero que les sirva

    Terah – 13
    Chaudah – 14
    Pa.ndrah – 15
    Solah – 16
    Satrah – 17
    ATHaarah – 18
    Unniis – 19
    Biis – 20

    Saludos e Otros :

    -Buenos dias – Shubha prabhaat
    -Buenas noches – Shubha raatri
    -Si – Ha
    -No – nei, Nahi
    -Gracias – shukriya, Dhanyavaad
    -Por favor – Kripyaa
    -Perdone – Shamma kare
    -Como te llamas? – Aapka naam kya hai?
    -Encantado de conocerte – Aapse milkar khushii huyii
    -No entiendo – Mai nahii samajhataa hu
    -Cuanto cuesta? – Isakii kyaa kimat hai?

  14. holas como tas solo kiero k pongan frases please sip!!!:……..:):):)…….tbn me encanta el cine indu kisiera saber k significa ojana dosty dewani….

  15. HOLA SOY DREICY TE DIJO QUE KAJOL CON SHARUKAN FORMA UNA BONITA PAREJA PERO QUE PENA QUE KAJOL SE AIGA CASADO CON ALQUIEN NO TAN HUAPO COM SHARUKAN POR DE EL TODAS SUS PELICULAS ME GUSTA PERO MAS ME GUSTA CUANDO ESTA CON KAJOL VUENO ESO FUE TODO CDT MUXO VEY

    1. pues no se si te sirve, no soy al que le escribes, pero aquí va una:
      Yeh kiske hai ahat, yeh kiska hai saya, hui dil me dastak, yaha kaun aaya =¿de quién son los pasos?, de quien es la sombra? quién ha llamado a mi corazón (llamar como tocando la puerta), ¿quién ha entrado aqui?
      Es de la canción maar dala, es hermosa

  16. hola soy jenny, quiero felicitarlos por su pagina ya que hay muy pocos lugares donde puedo encontrar este tipo de palabras…pasando a otra cosa me gustaria q me pasaran la traduccion de la palabra SHANTI ya que no se q es jaja

    sin mas por el momento les mando un gran saludo

  17. buebna starde x favor alguien q me pueda decri el signifikado de etsa palabra kabhi alvida na kenha xfis escribirme la respuesta al korreo siy me enkanta la pelis hindu bye besos

  18. buena starde xfis kien me puede traducir elta palbra o kiens epa loq so q significa KABHI ALVIDA NA KENHA xfis escriban si kon la respuesta si pliis soledad113hotmail.com

  19. hola me llamo pedro me gustaria que me manden a mi msn lacancion kabi kushi kabi gham pero traducido a español yo soy fanatico a la musica hindu y peliculas para todas las mujeres mi msn para que me agregen es pedro_siapo4@hotmail.com agregenme si deseas gracias chau .

  20. pucha amo todo lo respecto a lo indu y deseo involucrarme en todo lo q se refiera..mi correo es:friends_15_alis@hotmail.com.ne agregan quien quiera para conversar sobre est hermoso tema :india..tbn me encanta sharu…mi reina kajol..preity..rani..saif..aiswarya..karina..karisma…madhuri..juhi.etc….

  21. hola estoy requiriendo del abecedario o alfabeto hindu o como minimo las letras R, S, F y E si alguien pudiera ayudarme seria de mucha ayuda atte muchas gracias

  22. hola soy de mexico, y tengo una cancion que es en hindu, me gusta mucho pero no se que dice alguien me la podria traducir, aqui la dejo , y ojala y puedan ayudarme no se donde buscar 🙂

    Sudah…. Kudaki gunung tertinggi..
    Hanya untuk mencari dimana dirimu
    Sudah… Kujelajahi isi bumi
    Hanya untuk dapat hidup bersamamu

    Sudah Kuarungi laut samudera
    Hanya Untuk mencari tempat melabuhmu
    Tapi semakin jauh kumencari
    Cinta semakin aku tak mengerti

    Akulah arjuna….ah….
    Yang mencari cinta….
    Wahai wanita…..ah….
    Cintailah aku…..uh….

    Mungkin kutak menemui cinta sejati
    Saat aku hembuskan nafas terakhirku
    mungkin cinta sejati memang tak ada
    dalam cerita kehidupan ini

    akulah arjuna….ah….
    yang mencari cinta….
    wahai wanita….ah…..
    cintailah aku…..

      1. es al reves, lo que termina en “a” es para CHICO y lo que termina en “i” es para CHICA. Por eso un Dios es un DEVA y una diosa una DEVI. Saludos!!!

  23. hola atodos soy de argentina bs as.soy hinduista,m pone mal q aca no halla templos d nuestros dioses.me encanta la pagina voy a visitar con frecuencia.saludos!!!!!!!!!!! hare krishna como se dice te amo? y q dios te bendiga

    1. De hecho me han dicho q canto muy bien. Una de mis favoritas es Suraj hua maddam. Quiciera tener pistas para cantar ya que en mi ciudad no hay los instrumentos para hacer un concierto indu. comuniquese conmigo porfavor

  24. hola a todos(a) me gustaria conocer mcuhos amigos o amigas q quisieran conversar por q les comentare q me encanta en indu como pueden ver quisieras agregarlos o agreguenme alex_20061@ bueno bye

    1. Hola Alex. tu correo es hotmail, yahoo o cual?? para que te agregue.
      aqui en mi ciudad nadie ama lo indu, creo q solo yo asi q tendre que buscar amigos en otro lado. saludos y comunicate conmigo a kairos707@hotmail.com o a mi facefook normita du soleil

  25. ya dejen de decir hindu para referirse a lo originario de la India, Hindu se refiere a una religion para todo eso q dicen se usa la palabra “indio”. Shukrya =D

  26. hola amigos bueno soy axel de aca de peru bueno ps si tienen clases de indu mandemelo ami correo ps amigos mi correo es axel_88_13@hotmail.com
    bueno me gusta el baile de indu y el vestimento y quisisera aprender a ablar un poco de indu a y soy muy romantico asi como al pyaar bueno significa corazon y lo digo alas chicas
    muhjye tumse dil se pyaar hay

  27. las frases en hindue representa el dialecto de ellos que es algo difisil pero se entiende….

    NAMASTE,INDA,,,,

    KHOTTETTITTA….—-

  28. holassss como estan yo no soy de la india pero mi papa sii el vino aca conocio a mi mama convivieron y naci yoo pero el se fue para alla y ya son 12años que no lo veo pero si nos comunicamos …..

    bueno medio mucho gusto ver todos sus comentarios …. sigan con el sueño que tengan les dice una INDIA;)

  29. Hey!
    Como se Dice “VIDA” en Hindu?
    Yo ADORO a el …ARABE…
    y Mi Nombre Creo que es Hindi!
    yo vivi ahi.. Pero Solo 3 meses.
    Hace 5 Años! y ya Olvide Todo 🙂 jeje!
    Ahora vivo En E.U.A. Pero Hablo Perfectamente el Español,Aleman,Italiano,Ruso y Por Supuesto El Ingles! Bueno Mil Gracias!
    Los Quiero. xoxo.

    With Love:
    The Hotters Girl!

  30. miren shadi es casar
    kuch kuch hota hai algo pasa en mi corazon
    los subtitulos de las pelis estan en las mismas peli paren la orejas bien

  31. quiero aprender palabras claves en indu. para no decir cualquier torpeza, tambien quiero saber de platos tipicos lugares turisticos,y mas

    1. Hola …buenas …hay muchas recetas de comina hindu pero las que conozco por elemplo son el chicken biriani originario de delhi (pollo con arroz)las somosas unas especies de empanadas rellenas de carne condimentada con especias (curry canela curcuma)el pan Nan un pan redondo y muy fino
      el rooty nan otro pan redondo pero mas consistente,el te clásico pero hecho con leche entera azucar y canela,el kulfi un postre similar a un helado de mango,La cocina hindu es muy variada tambien tiene comidas regionales segun el estado,en Kolkata (calcuta) comen con mas picante que otras ciudades,espero que te sirva la informacion hasta luego

  32. namaste mi nombre es es prya tuve un novio indu fue la persona más linda que he conocido fue una bendición de dios por cosas de la vida se fue a la india bombay ahora somos amigos y estamos en contacto por teléfono fue el quién me enseño a hablar además tengo amigos en iquique quienes trabajan en la zofri son personas muy cariñosas espero volver a ver a shivkumar lakyani nenumal ese es su nombre y viajar a la india ya estoy invitada además yo bailo y me paresco mucho a las mujeres de alla soy de chile y mi numero es el 82731018 di puedo ayudarlos

    1. Hola Prya: Vi una película muy bonita llamada Al otro lado de la línea, de una chica indú que se enamoraba de un chico de USA; ella se llamaba como tú; quisiera saber si tú sabes el significado de tu nombre PRYA. Bendiciones!!! Nancy

  33. hola quyisiera contactarme con prya la chika q dice ke s de chile te djo mi numero de celulkar es 992971136 y por siacaso el de mi casa 5836743 porfavor llamme quiero hablar con tigo es urgente yo tengo mi padrino ke s d ealla d ela india y queiro contactarme contigo para hablar d eunas cosdas gracais adiuos mi correo es : dagiaana_mia@hotmail.com agregame

  34. hola soy jori tengo 13 años y me muero por escuchar canciones indus tengo una
    amiga que tambien escucha estas musicas a quien le mando un beso y un abraso no quiero decir su nombre pero la quiero mas que amiga me gusta la pelicula el amor de mi vida un saludo para la promo 2007 de m.j . s de lurin y en especial para ¿- – – -?

  35. hola trabajo en un restaurante hindu y cada dia aprendo cosas nuevas, e visto que alguna de vosotras pregunto q segnifica kuch kuch jota hai significa mas o menos que esta sintiendo algo especial, y e leido q otra de vosotras un amigo le a dicho algo y no sabe el q, pues lo que te dijo es q te ama

  36. hola quisiera saber como se dice en idioma hindú : “MI MARIDO SE QUEDÓ EN CASA CUIDANDO A LOS NIÑOS” LES AGRADECERÍA MUCHO ME PUDIERAN AYUDAR.

  37. hello

    me encanta la cultura hindia soy una fiel fanatica me gusta todo lo que hacen y quiero ser parte de esa cultura
    me gustaeia conocer mas cerca de ellos
    y algundia ir a la india a conocer esa hermoso pais
    a quiero saber mas palabras o frases hindù
    y quiero saber en que Dios creen

  38. 1.Que todo me gusta todo lo que es de sus constumbres sus creencias,me encanta la forma en que visten..
    2.los valores que enseñan en las peliculas las enseñansas que dejan,
    3.me gusta lo importante que es la familia haya o por lo menos en las peliculas es haci..
    …………..aahhhh
    4.y ante todo me gusta el baile por q parece que no es solo bailar sino que siente cada letra de las canciones..
    5.y me encantaria aprender ese idioma..que QUE DIOS LOS BENDIGA..

  39. namaste

    quissiera saber mas todo lo que es su idioma y si tienen frases hindu con su pronunciacion me lo pasa a mi correo lore_11015@hotmail.com y ademas sus vestimentas shukriya

    soy unas de la fanaticas del hindu se lo agradeceria y me gustaria conocer la india y me gustaria aprender su idioma

    shukriya saheli kisssss

  40. Hola Hindi adictos!!

    Bueno, se algunas palabras que prendí cuendo fui a India (no es ni la mitad de lo que se imaginan, en todos los sentidos)la verdad es que no recuerdo bien si es hindi o Marathi, pero ahi les van

    1.- se pronuncia Chachi para marathi y kaki para hindi.- tía o señora (a los adultos se les habla asi por respeto) y Caca (asi se pronuncia en hindi) o chacha (marathi) para tío o señor

    2.- Pani para ambos idiomas es agua

    3.- Bahadur .- Vigilante, o es un termino generico para los Nepaleses, mas bien el significado es como Watchman

    4.- Gay vaca

    5.- Combdi y combde (asi se pronuncia) para gallo y gallina

    7.- atha harina

    8.- ha.cha- es como entiendo (seguido del movimiento de cabeza hacia los lados)

    9.- Tike.- esta bien (seguido del movimiento de cabeza)

    10.- chavy llave

    11.- yo sabía que decir “apari ahe” asi se pronuncia es la manera de dar las gracias.

    12.- namaste y namaskar hindi y marathi es como buen día (aplicable a mañana tarde y noche)

    13.- algo asi como “kya ahe” es quien es? en hindi

    14.- muchas palabras tambien son derivados del inglés con un pesimo acento de hindi, asi que pongan mucha atención y les sugiero que si van a india algun día lleven mucho, mucho papel higienico (cuando vallan, sabran porque) y sobre todo, no lleven libras esterlinas, vallan con un nativo (opersona que conoscan yu de confianza, los indios son muy gandallas)

    15.- se le llama kurta al top que se utiliza, saari a la vestimenta tradicional que usan las mujeres (ese trapo de 8 metrso quese enrredan en el cuerpo)

    Punjab me parece que es un lugar, no lo recuerdo con exactitud.

    Suerte con india y echenle ganas, yo termine odiando a Sir K y a todos esos de bollywood que salen en tooodos los empaques de galletas y chocolates, a mi me llama la atención el cine de bollywood pero no soy fan.

    Suerte

    1. hola ….punjab es un estado de la india
      y panjabi es todo lo relacionado con esa ciudad fente y cultura
      y ademas creo que es una prenda de ropa :)saludos!

  41. Hola, ¿Podrían ayudarme? me gusta el hindi pero no sé nada y quiero saber como se dice “fiel” (fiel esposa) en los traductores me lo escribe en su alfabeto y no lo puedo entender. Yo quiero saber como se diría en nuestro idioma.
    Por favor respondan. 🙂
    Joy.

  42. hola atodos como estan me encanta el indu
    su musica sus artistas cultura pais baile
    bueno tam bien estoy aprendiendo algunas palabritas par luego aprender a hablar see
    bueno aveses pienso algunas locuras como irme avivir ala india jeje desde america dios estoy lok jajaja pero no seria mala idea bueno bye
    cuidence

  43. hola me gusto mucho la pagina, pero me gustaria saber si me pueden decir como se dice musica en hindi, aparte de que me agrada la cultura lo necesito para un trabajo que voy a hacer, espero que me puedan ayudar.gracias

  44. POR CIERTO TAMBIEN ME GUSTARIA VER SI ME PUEDEN HABLAR DE MUSICOS HINDUS, MI PROYECTO FINAL DE TESIS ES SOBRE MUSUCA ASIATICA Y AFRICANA ASI QUE LES AGRADEZCO SI CONOCEN INTERPRETES DE ELLA QUE ME PUEDAN SERVIR PARA MI TRABAJO

  45. tengo muchas ganas de aprender hindú, canto las canciones que me gustan por los sonidos, pero lamentablemente casi no se que dicen y lo peor es que mis padres me dicen ¿que cantas, si no sabes que es? es terrible…
    pero antes quiero saber como se dice amor y todas las cursilerías que hay en hindú. 🙂 🙂 (l)

  46. Shubha prabhaat:Números en Hindi al Español :
    Ek – 1
    Do – 2
    Tiin – 3
    Chaar – 4
    Paa.nch – 5
    Che – 6
    Saat – 7
    AaTH – 8
    Nau – 9
    Das – 10
    Gyaarah – 11
    Baarah – 12
    Terah – 13
    Chaudah – 14
    Pa.ndrah – 15
    Solah – 16
    Satrah – 17
    ATHaarah – 18
    Unniis – 19
    Biis – 20
    Saludos e Otros:
    -Buenos días – Shubha prabhaat
    -Buenas noches – Shubha raatri
    -Si – Ha
    -No – nei, Nahi
    -Gracias – shukriya, Dhanyavaad
    -Por favor – Kripyaa
    -Perdone – Shamma kare
    -¿Como te llamas? – Aapka naam kya hai?
    -Encantado de conocerte – Aapse milkar khushii huyii
    -No entiendo – Mai nahii samajhataa hu
    -¿Cuanto cuesta? – Isakii kyaa kimat hai?
    -Inglés – Angrejii
    -Español – Spanish
    Shamma kare Kripyaa

  47. queria saber como se escribe la inicial “O” como se escribe el nombre “ORNELLA”, XQ LA VERDAD QUE ME GUSTA MUCHO Y QUIERO HACERME UN TATUAJE.. gracias, espero sus respuesta!!

  48. Olaaaaaaaa!
    me encantan las pelis de la India, ufff mas me encanta el galanazo indu HRITHIK ROSHAN… ufff chiicas es un papazoteee!! x él me gusta la India 🙂 y mando a todos los de hollywood al diablo 🙂
    LO AMOOOOOOOOOOO!
    No olviden chicas se iama HRITHIK ROSHAN vean sus pelas es un cuerazoo! y ademas un excelente bailarin!! comprobado, en una pag decia qe era el Brad Pitt de la India!! ES MUY CIERTO!!

    Les recomiendo _____DHOOM 2______en donde hace de pareja con Aishwarya rai

    Hrithik ROshan & Aishwarya Rai
    HOT COUPLEEEE!!

    qisiera saber x favor qe significa Machaleee! plizzz!!HELP MEEE

  49. Hrithik Roshan te amoooooo!

    el Brad Pitt de la India!
    es mucho mejor toavia
    grandz habilidades para el baile… aaa claro tbm es muy buen actor x algo ia ha ganado CINCO Filmfare Awards!!

  50. hola a todos a mi me encanta este pais (india) y todo lo referido es muy lindo sus pelis son chvrs soy peruana pero a la distancia I love my india sach aunque no les voy a negar que tanbien me gusta lo japones ai shiteru yopein me gusta lo oriental pero algun dia cumplire mi meta de llegar hasta alla dos paises fasinantes

  51. bueno a mi me encanta el indu soy fanatica de sus peliculas y sus canciones como “hun ku humi se” que la canta shahrukh khan . y mi sueño es visitar la india cuando sea grande.

  52. hola chikas y chikos fanatikos del cine hindu. las pelikulas hindu son las mejores del mundo!! Ah y los actores y actrices son excelentes!!! wau HRITHIK ROSHAN ES UN CUERAZO !! es mi amor platoniko

  53. a ruben dario le digo lo que escribiste es de la cancion kal ho na ho y aqui te va toda la frase completa Har Ghadi Badal Raha Hai Roop Zindagi Chaav Hai Kahhi kahhi Hai Dhoop Zidnagi Har Pal Yahan
    Jee Bhar Jiyo Jo Hai Sama
    Kal Ho Na Ho y no saben lo super fanatica que soy de todo lo que tiene que ver con lo hindu me encanta me encanta mucho ah! y adoro a shah rukh khan

  54. ola, quisiera saber que significa ishtail me lo mencionan pero no sé y eso que paro metido en esto pero no lo he escuchado antes

  55. Por favor, quiero hacer una historia y busqué nombres en hindú para niñas. Encontré uno que significa “ofrenda lírica” pero no se si es Gitanjali o es más correcto Geetanjali. ¿Es lo mismo?

  56. hola!
    quisiera saber como se dice cachorro/a, negra y gorda..
    o algun nombre para una perrita..parece raro pero el hindi tiene palabras lindas y queremoos ponerle algun nombre raro pero a la vez lindo…
    gracias!!
    chauu…

  57. HOLA!!!necesito saber la traduccion al hindi de la frase: “ME PERTENECERAS POR SIEMPRE”. lo agradeceria muchisimo ke alguien me ayude.

  58. hola necesito saber cual es el significado

    de: upanishandas de sama veda

    les agradeceria que me ayudaran vale!! y

    kiss pa tooos !! (K) (LLL)

  59. Hola soy arita y me encanta la cultura hindu,soy creyente catolica pero estoy enamorada de los hindues y obviamente de su danza lo principal…y no se olviden de sharukkhan…namaste

  60. yo tuve un sueño y no se cumplio porque me lo arrebataron pero ahora contra viento y sol luchare por mi sueño de viajar a la india aunque la mayoria me diga que es un pais de locos yo luchare y conocere a mi amor de mi vida

  61. tuve muchos sueños de viajar a la india luchare por ellos yo quiero conocer a mi amor verdadero:)luchare
    mi amor sera como una luz que me guiara en el camino la luna y el sol saben como anhelo tenerlo en mis brazos y decirle que lo amo

  62. me gustaria a mi hablar en indu y viajar a la india pero es q’ pasa si uno kere viajar a la india tiene q saber hablar indu y a mi me llama la atension la india xk bailan y es un lugar muy hermoso a me gustaria ir a la india y epero q ese deseo se cumpla =) mi telefono es para solo los indios lo q hacen peliculas indu me puedan llamar es :Tiin- Paa.nch -AaTH -paa.nch -cero- Ek cero.

  63. Y DALE CON EL PUTO INDU, HINDU, TODO LO DE LA INDIA ES INDIOOOOOOO Y ALGUNOS DE LOS DIALECTOS MÁS COMUNES SON EL HINDI Y MARATHI, HAY MUCHOS MÁS, Y LOS HINDUES, SON LOS CREYENTES Y PRACTICANTES DEL HINDUISMO Y NO TODOS LOS DE LA INDIA LO SON.

    NO SEAN LESOS CULTURICEN SUS CABECITAS LOCAS, AMANTES DEL CINE INDIO, QUE POR CIERTO ES MUY BUENO Y LINDO.

    ADIU.

  64. hola me gustaria saber si la pelicula encanto que esta basada en la relacion de karisma kapoor y abisek bachchan ya fue filmada o que paso por favor pasenme el dato gracias y real mente no entiendo que idioma es PIARE si en hindu se escribe हृदय GARCIAS ESPERO ME RESPONDA ALGUIEN QUE SEPA

  65. escuche una cancion en hindu y me gusto, en español se llama creo “mi chica india” no se quien la canta , me gustaria que me dijeran como se dice en hindu o como se llama la cancion

    1. NAMASTE MASHARA TB TE GUSTA LO QUE ES LA MUSICA LAS PELIS HINDU?¿ A MI ME GUSTA ADEMAS DE ESO SU RELIGION ME ENCANTA SABER SOBRE SU MITOLOGIA FUIINVESTIGANDO Y SE PUEDEN SABER COSAS INTERESANTES DE LO QUE ES Y LO QUE PASO

  66. Hola mi nombre es Elena, veo cine hindu hace 8 meses y me encanta. los mensajes de cada pelicula me enamoran mas de la cultura hindu me concidero fanatica de su musica y videos. les felicito por este sitio es fantastico. quisiera aprender mas de la cultura, idioma y me muero por visitar la india

  67. ola mi nombre es cinthia y soy fanatica del cine hindu quisiera saber mas palabras hindu ..se algunas palabras en hindu pero quisiera saber mas. durant5e este tiempo he visto y oido q hay muchos fanaticos hindu y nose mi idea es q podriamos unirnos y contratar o abrir una emisora para poder oir las musicas hindus creo q a todos nos gustaria esa idea pz el q este de acuerdo con esto puede escribirme y asi nos organizaremos pàra q todo el mundo conosca las musicas hindu . pz los felicito x esta pagina q a muchos de nosotros no interesa saber muchas cosas sobre bollywod

  68. mira juliana no seas babosa porq esos komentarios no van al kso ya madura y si tu novio zta guapo presentamelo tarada atarantada y zoy de un pueblo lejano muy lejano

  69. hola quisiera saber que significa esto que me dijeron que es hindu:मेरी आंखों के कान और मेरे दिल मेरा आप को कहें ।

    desde ya muchas gracias

  70. Me gustaria saber como se dice… Amigo en Hindú. Me lo dijo un chico ke conoci en India pero no lo recuerdo, creo ke era YAAR o algo asi, si alguien lo sabe ke me lo diga x favor.
    Hace un mes ke volvi de India, estuve dos meses alli, es una experiencia increible, lo recomiendo a todo akel ke le guste la aventura, xk es un pais algo duro pero precioso y lleno de magia!! BESOSS.

  71. nameste soy de colombia y me encantan las peliculas indues, el baile, las canciones me emocionan tanto que ya hacen parte de mi vida.ok quiciera saber como decir te amo en hindi,plis

  72. me gustaria tener uanpagina donde pudiera descargarpeliculas hindue subtituladas al español

    o poder tener un correo para poder comunicarme con srk o lago asi

    1. “”” paty Dice:

      Abril 29, 2010 at 7:10 pm

      o poder tener un correo para poder comunicarme con srk o lago asi “””

      Ahhh pero si no pide casi nada jajajajajajajajajaja XD

  73. hola mi nombre es gaby tengo 24 años estoy
    pasando x un triste momento sto enamorada de un chico de la india su nombre es jassa
    lo triste es que nuestro amor es imposible
    yo soy del ecuador y todo por la religion de
    ellos el se tiene que casar alla en la india y yo sufro mucho ya llevamos 3 meses y siento que lo amo y se que el tambien ami
    pero nuestro amor al parecer es imposible x favor necesito un consejo gracias

    1. de ninguna manera gaby lucha por ese amor si el gte ama te tiene q elegir a ti y lo unico que debe importar simpre es el amor eso siempre va a ser asi,recueda q es mas fuete q cualquier cosa.

      1. Yo soy chilena, y hace 5 años estoy enamorada de mi novio Indu, Lo amo tanto y el a mi, pero no se que pasara con nosotros, solo trato de vivir cada dia como si fuera el ultimo.

        Solo Dios sabe quien sera la personita que compartira conmigo el resto de mi vida (Ojala sea el 😀 )

        Cariños, Espero que hoy en tu vida este super bien y feliz.

        Bye
        Nicold

  74. hola tengo desendencia hindu mi noembre es angel ariel singh y me gustaria el significado del nombre jesminder o yesminder, es el nombre que elegi para mi hija y me gustaria saber el significado. Gracias

  75. los que viven en hindu son los mejores igual que los san lorenzinos
    les mando un bbbbbbbbbbbbbbbbbbbeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeesssssssssssssssssssssssssssssoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooorrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

    un besote de parte de ssssssssssssssssssssssssssssssaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaarrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrraaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

  76. namaste:(hola) mi nombre es melissa soy de peru y se muy poquito de hindi solo unas pequeñas frases pero me gustaria apreder mucho mas pero con urgencia x fa si algien me puede ayudar x fa aqui dejo mi correo clau1993m@hotmail.com asi que quien me pueda ayudar porfavor contactese comigo atraves del correo please bueno gracias bye

  77. Oye me gustaria aber como se escribe la frase ” me inclino ante mi propio ser”, yo asistia a un templo guru en méxico df, pero no me acuerdo de como se escribe. te agradezco…. bye…

  78. hola,me gusta mucho la cultura indu… me gustaría saber que significa este texto, por favor ayudenme: Huwa Jo Tu Bhi Mera Mera, Tera Jo Ikraar Huwa,Tu Kyun Na Main Bhi Keh Du Keh
    Du,
    Huwa Mujhe Bhi Pyaar Huwa,Tera hone laga hoon,Khone Laga
    hoon,Jab se mila hoon
    Tera hone laga hoon,Khone Laga hoon,Jab se
    mila hoon

  79. DAMASTEY CON TODOS QUE KRISHINA LOS BENDIGA
    ES PAGINA ES MUY INTERESANTE PARA MI POR QUE PUEDO APRENDER MAS A CERCA DE LA CULTURA INDU QUE ES MUY VACAN AL ESCUCHAR HABLAR A UN INDIO LA MANERA DE EXPRESARSE AREBAGUANDI

    ME DESPIDO
    DAMASTEY SHALO

  80. megustaria que haya una pagina web dodnde pudieran conocerlos usuarios toda lacultura hindu y su idiama. conosco un canal que trasnmiten peluculas hidu es telepaficiconose si hay mas gracias

  81. Namaste bueno yo tambien kisiera saber palabras indu traducidas al español
    soy de lima peru uff e visto muchas peliculas
    d Bollywood y tambien bailo tengo un grupo
    kisiera que me mande significados de hindu al español !Shukhriya!

  82. Namaste bueno yo tambien kisiera saber palabras indu traducidas al español
    soy de lima peru uff e visto muchas peliculas
    d Bollywood y tambien bailo tengo un grupo
    kisiera que me mande significados de hindu al español !Shukhriya!aki dejo mi correo
    para charlar de peliculas un poco de bollywood
    duggu10@hotmail.com

  83. Soy Hindu, vivir mucho tiempo España,decendencia Brahaman.Ahora en Agra. Ver esta pagina y sorpresa, con tanta ignorancia, a cerca nuestro Pais,constubres, religiones y casta o status social como todas partes de mundo, Videos Internet Españoles explican bien nuestras tradiciones y lenguajes, Yo usar khadiboli Ingles hindi y Español. Gracias. “Namaste”

    1. tines mucha razon, y a raizde ello muchas veces se nos discrimina, naci en Nueva Delhi pero a los 7 años tuve que mudarme a Mexico con mi padre, el es de origen mexicano de lo que estoy muy orgullosa, pues tambien tengo sangre mexicana. .Aqui en Mexico, honestamente, en lo personal, no siento que haya tanta discriminacion como en otros paises. la gente de Mexico es muy linda y calida,

  84. hola soy monica y ps kisiera saber como se dise doctorsito hrmoso en hindu para ps poderselas desir a mi amor imposible jajaja a y tambien mi niña bonita val chao besos mua mua!!1

  85. yo tengo 13 anos casada con una pursona de la hindia i poreso quiero abrender hindu un poco mas porque me gusta mucho la hindia yo soi de curacao

  86. Hola los saludo desde Guatemala, estoy enamorada de la cultura india y me encantaría saber más palabras en Hindi para poder utilizarlas.

  87. Amigos les pido por favor que me envien todas las palabras de uso común en la india y cualquier otra información. Eternamente agradecida Namasté.

  88. hola amigo q tallll.disculpa la molestiaaaaa,me interesa el idioma hindi, es muy interesante y lo veo dificil para todo ,ajja dime tienes una pagina especial para mas palabras o fraces,y queria saber tambien si en lima -peru hay escuelas de enseñansas de idioma hindu,me das el dato porfa gracias,bye

  89. ola me llamojenssy soy fanatica de la musica hindu me gustaria saber hablar indu amo a sharuck khan ,irithik roshan kajol ,preity zinta ,khan rani mukerje y muxos mas ….tengo todaos las peliculas posters todo ….. espero saber
    mas ……..?”?

  90. los interesados en una peli buena les recomiendo KITES esta toda en youtube y con sub en español otra super buena es murder 2 aunque es un poco cruda … pero tiene canciones buenas y la trama tambien

  91. me encanta la india, es muy ineresante, y expresa mucha paz en su idioma, en sus bailes, en sus mensajes, apesar de la situacion en la que vive cierta parte de ese pais oremos proque se solucionen sus problemas, y ya no haiga mas guerra ni conflictos en sus fronteras. me encantaria participar de algun grupo de baile indu, quisiera aprender mas y expresarme.

  92. Namaste soy fanatica de George Harrison y me interesó eso de ser hindú conozco a su hijo Dhani y me llama Caeli eso tiene algun significado en algun idioma? porfavor necesito alguna respuesta Gracias 🙂

  93. Hola necesito su ayuda urgente …quisiera saber como se dice y escribe SANAR, SANACION, GRUPO DE SANACION, RENACER U RENACIMIENTO.
    Mil gracias a todos por su ayuda, y bendiciones

  94. disculpen, estoy buscando un nombre para un grupo de baile hindu, poodrian ayudarme. recomendarme el nombre y su significado

    1. Shanti Om Significa dar Paz!
      Diwali que es una fiesta religiosa conocida también como el «festival de las luces», que celebran miembros de varias religiones en India.

      saludos, shanti pyaar (Peace and Love)

  95. namaste, kisiera saber komo se dice: mi corazon esta erido y es por tu culpa, por que lo isiste? we disculpen las molestia y muuuchoos besos :* muchas gracias!!!!

  96. Holy, soy de Chile, amo la India, creo que tiene que ver con mis vidas pasadas, bueno todo lo de la India me llego en sueños si me preguntan como llegue a todo esto no se, pero Amo el cine Hindu, y quisiera saber si en Chile existe alguna parte donde pueda conseguir las Peliculas.

  97. Elena…

    Hola, soy de Venezuela y me encanta el cine y las películas de genero hindú, me gustaría aprender más de esta cultura; y de ser posible manejar algunos términos en este idioma….

  98. hola! por favor me pueden decir como se dice y como se pronuncia: armonía, equilibrio, salud, bienestar, en hindú porfis y gracias

  99. Fui al padre ignacio y me dijo algo al oido no entendi que palabra!.. pero era algo como scatumbio o escatumvio o escatembio.. no entendi solo escuche eso.

  100. Hola bueno yo soy karol de Peru y soy fans de kajol y sharukhan y opino ellos dos se les veia bien como pareja. A mi me gustaria ser actris y algun dia ir a ese pais con tanta cultura. 🙂

  101. Hola, me encantaría saber como se escribe “papá” en hindú, y si hay alguna diferencia en cuanto a la escritura con el termino “papa” más cariñoso, no tanto como la forma oficial.
    Muchas gracias.

  102. como se dice adios , buenas tardes ,buenas noches ,mama,papa,maestro niño y niña en indu porfavor es urgente???????????????

  103. alguien por favor podria ayudarme quisiera saber el significado

    (Meri har ek dhakan aap ke liye hai

    Meri har ek muskuraht aap ke liye hai

    Ab toh meri yeah zindagi aap ke intezaar ke liye hai…)

    por favor si alguien lo sabe me lo dice por favor

  104. Hace años soñé que vivía en la India, era muy pobre y recogía piedras con una niñita como de 9 años. En ese momento yo tenía otro cuerpo. Le pregunté en el sueño la edad a la niñita y me dijo que su alma era mucho más vieja de lo que aparentaba (3000 años). Con el pasar del tiempo, volví a soñar con India, que viajaba a ese país, recorrí unas ferias que estaban como en la costa, a orillas del mar. Me sentí muy bien ahí, sentí que pertenecía a ese lugar y cada vez esa sensación se intensifica en mí. Parece que esta página es para consultar por palabras, pero quizás alguien pueda orientarme. Gracias.

  105. thoda thoda shor hai dil mein, thoda thoda gum sum hai
    thodi thodi saaf hai baatein thodi uljhan hai

    maheroo de sukoon kar meri chahat qubool kar qubool de sukoon

    tum se mili toh yun laga khud se huyi hoon main rubaroo mere pyaar ki har daastaan tujh pe khatam tujh se shuru

    dil ki sar-zameen pe tera sajda main karoon Aaja mere maahi khud ko tujh se jood doon

    ME PUEDEN AYUDAR CON ESTA CANCION ? SE LLAMA MAHEROO DE SUPER NANI

    GRACIAS!

  106. soy super fanática a la cultura hindú bueno sobre todo porque mi novio vive aya quiero convertirme del todo en una mujer hindú y bueno voy algo avanzada pero la escritura es como mm difícil

    no se como haré pero tengo que viajar a la india para el próximo Diwali
    espero poderlo hacer

  107. इसलिए हमारे प्यार का कहना है en español esta diciendo que dice asi nuestro amor ya que soy de la india

  108. Hola.!! quisiera ver si por acá me pueden dar algunas ideas para nombrar a un perro con un nombre original y que mejor que en hindú.! por favor y gracias

  109. Buen día! quisiera saber el significado de Mishka en idioma Hindi, tengo entendido que significa “regalo de amor”, es eso cierto?

  110. Hola Chicas Y Chicos…. amo las pelis indias y mas donde sale Srk Kajol Hritish o Kareena o Aish o deepi o la presiosa Preity … bueno todos me encantan… pero no paso a decirles esto… paso a recordarles que no se dice Hindu en cuanto a las peliculas ni canciones ni palabras … Hindú es lo relacionado con la religion… Hindu es quien practica Hinduismo… se dice Hindi… en cuanto queremos referirnos a la lengua nativa… la principal pues ya q hay muchas… y en cuanto a las peliculas a los nativos a las canciones nos referimos a Indio… ej amamos el cine indio… nos eeencantan las peliculas indias… los indios hacen esto, comen esto, oran asi… etc etc.
    Disculpen si se molestaron pero solo q una o un fan de bollywood tiene q empaparse de India y mas q lo amamos.
    .. saludos y namaste.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

w

Conectando a %s

Crea un blog o un sitio web gratuitos con WordPress.com.

Subir ↑

A %d blogueros les gusta esto: